?

Log in

No account? Create an account
Traum12
03 November 2019 @ 08:30 pm
20191023_164931
Моё первое знакомство с Италией началось в детстве, когда я впервые услышала волшебный голос мальчика Робертино Лоретти. Его исполнение песни «'O sole mio» потрясло тогда весь мир, и об Италии заговорили чаще, чем до этого. Первые фотографии мне показывал отец, мы разглядывали с ним Детскую энциклопедию и он рассказывал мне об Италии.
Помню, как школьная учительница на уроке задала нам вопрос: «А вы знаете, какие тротуары в Венеции?». Я потянула руку и ответила: «Мостики и очень узкие улочки возле домов».
«А вот и нет, а вот и нет, - затараторила радостно она, - там люди не ходят по земле, они плавают на лодках по каналам…». Я попыталась возразить, что это дороги на воде, а не тротуары, но спорить с дурой (простите меня педагоги, но с учителями мне часто не везло в детстве) было бесполезно. Она знала меньше, чем я, и, конечно же, никогда не бывала в Венеции . Никто из нас тогда там не бывал, за редчайшим исключением.
А потом в моей жизни появился Интернет и из форумов-чатов я узнала, что «Венеция не такой уж и интересный город, там вода застоявшаяся и вонючая…один раз там побывал и больше не тянет»(с).
Но я всё равно мечтала там побывать. Пусть, хоть один раз. Пусть подышу не очень свежим воздухом. Пусть! Но я хочу её увидеть. И вот свершилось:
В Венецию я приехала после посещения Рима. Рим огорчил. Нет, он не разочаровал, он величественный и прекрасный. Он огорчил тем, что сегодня превратился, чуть ли не в столицу Китая. Китайские туристы заполонили все центральные площади, улицы, достопримечательности. Китайцы, привыкшие к тесноте, не испытывают дискомфорта, когда стоят на площади, или расселись возле известного центрального фонтана. Они стоят, или сидят вплотную друг к другу, сэлфятся там, создавая своим присутствием столпотворения. А если к этому ещё добавить торговцев-эмигрантов из арабских стран, которые каждую минуту дёргают тебя за руки и предлагают купить воду со льдом, шляпку, браслет с изображением слона, брелки и другую дребедень, и именно в тот момент, когда тебе просто хочется полюбоваться Римом, но вы меня понимаете. Мне не хотелось видеть эти толпы, я хотела видеть площади и величие. Китайские туристы забрали у мня эту возможность. Я не могла подойти ко многим памятникам, или фонтанам, а расталкивать толпы китайцев я не хотела, я просто отходила с досадой.
И вот после этого я поехала в Венецию. На катере, который вёз меня с материка на остров, тоже была группа китайцев, или, как прозвала их наша украинская группа, «захватчиков»(с). Так что, каково было моё предчувствие и ожидание, можно представить.
А вот этого и не произошло!!! Меня не раздражал ни слегка солёный запах воздуха, ни китайцы, которые полностью растворились в городе и не нашли там себе места. Дело в том, что Венеция – город очень дорогой. Особенно дорогая еда в кафе . Более того, если ты купил чашечку кофе и стоя выпил её, это одно. А вот, если ты захотел сесть за столик в кафе, внутри дома, или на улице, то ты ещё заплатишь за аренду столика, и цена эта немалая. Я была рада, что китайцам это не по карману, и они не заняли все сидячие места города. Вот такая я злорадная.
В Венецию я приехала во второй половине дня, когда часть посетителей уже покидает остров, т.е столпотворения я не увидела. Более того, я нашла пару замечательных и бесплатных музеев прямо в центре города. Что-то типа нашего выставочного центра Пинчука возле Бессарабки. Особенно поразила выставка скульптур Бруно Каталано . Одно условие – нельзя фотографировать. Эх, жаль! Я ведь не знала, что этих скульптур так много…
Ну и, наконец, моё первое знакомство с площадью Св. Марка. Конечно же, я ждала встречи с наглыми голубями. Но голуби оказались не наглыми, они охотно делились с чайками и играли с маленькими детьми. Я полюбовалась этой картиной и тут услышала музыку. Музыка звучала негромко и очень гармонично. Это была классика. На площади св.Марка есть несколько ресторанчиков. Один из них – тот самый «Флориан», в котором Казанова «начинал свою карьеру». Сегодня в него можно зайти, выпить что-нибудь и посмотреть из его окна на площадь. А в это время на площади…. звучит музыка. Каждый ресторанчик имеет, как внутренние помещения, так и небольшую площадку на улице. Свободных столиков очень много. Выше я уже написала, почему, - очень дорого. На каждой уличной площадке ресторанов играют музыканты. Играют либо классику, либо известные музыкальные хиты в хорошей обработке. Обязательно звучит скрипка. НО!!! А вот теперь главное. Музыканты играют не одновременно. Сначала звучит музыка возле одного ресторана. Потом, когда она заканчивается, начинают играть в другой части площади. Когда заканчивают вторые, начинают играть третьи и так далее. А теперь вспоминаем наш Гидропарк, когда со всех сторон вам в уши вдираются пошлые шлягеры, причём, каждый ресторан, каждая забегаловка, орёт так, что у вас перепонки могут лопнуть, и орут они все одновременно, считая, вероятно, что тот, кто громче орёт, тот зазовёт к себе больше посетителей. Для Венеции это было бы дикостью. Для Венеции свойственно то, что называется украинским словом Шляхетність. Вот такой я увидела Венецию.
 
 
Traum12
Марлен Дитрих и Константин Паустовский

Случайно в интернете прочитала статью об этой фотографии.
Но прежде, чем поведать историю о встрече Марлен Дитрих и К.Паустовского, хочу привести одну из шести заповедей Иосифа Бродского выпускникам Мичиганского университета 1988 года: " И сейчас, и в грядущем постарайтесь по-доброму относиться к родителям. Не бунтуйте против них, ибо они умрут раньше вас, и таким образом вы избавите себя, если не от горя, то от чувства вины".
Читать дальшеCollapse )